csak azt vedd át, ami tényleg a tiéd

.
A három majom, – nem úgy, mint a jóáras boltokban, -nem holmi bóvliként csücsül Nikkoban, a Toshogu szentélyben. Csak úgy nem szoktak szentélyekben csücsülni.

Az egyetemes mondanivalót a modern kultúra tette bóvlivá.
Magyarul kérdés nélkül tudom, hogy mindenki tudni véli mit jelképez, pedig nem:

非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動 

Konfuciusz az ie 6.-5. században élt kínai írástudó (si 士), majd tanító, nevéhez fűződik leginkább a 3 legismertebb, tán buddhista felmenőkkel rendelkező majom képi világának értelmezése:

Ne lásd, ha valami nem helyénvaló, ne halld, ha nem helyénvaló, ne beszélj, ha nem helyénvaló, ne mozdulj, ha nem helyénvaló

Szerintem pedig
informatikaiul: helyes és tudatos be-, és kimenetválasztást jelent
Mi a helyes? Mindenkinek más. Amiről érezhető, hogy kompatibilis a rendszerrel, ami nem tölt el rossz érzéssel.
A jól működő rendszer ideális esetben azt az információhalmazt engedi be, amire szüksége van, nem azt ami árad felé.
Kifelé pedig építő módon csatol, és nem rombolja a hálózat többi elemét.

Egy ideális világban biztos 100 százalékig megvalósítható, -de egy kis beleszólásunk azért csak van!